Peace is Achievable, a Poem by Rumi









War and peace have always been played out in the world
to somehow grab Almighty Lord's attention.

I'm willing to annihilate my own self
for the sake of achieving global peace.

Jesus suddenly ascended into the heavens,
and in his honor,
even immortal angels made peace with mortal humans.

O World, the blessings of Breath of Jesus
will be bestowed upon you,
If you strive to promote global peace.

Take my words for it: at the end of the day,
even the oppressor and the oppressed will make peace.

There is no conflict in this world that can't be reconciled.
Go and put a stop to all these ongoing hatred and vengeance.

Go become one, like a consanguineous united family.
Everlasting peace is what I'm seeking for our world.
Rumi


آشتی و جنگ ز جذبهٔ حق است
نیست زنم هست ز سر آشتی
رفت مسیحا به فلک ناگهان
با ملکان کرد بشر آشتی
ای فلک لطف مسیحادمی
گر بکنی بار دگر آشتی
صلح درآ این قدر آخر بدانک
کرد کنون جبر و قدر آشتی
بس کن کین صلح مرا دایمست
نیست مرا بهر سپر آشتی
 حضرت مولانا جلال الدين بلخي رومي
Share this:

0 comments:

Post a Comment






©2009 - 2016
Thank you for visiting Maulana Rumi Online, a blog dedicated entirely to the life, works and teachings of Maulana Jalaluddin Muhammad Balkhi better known simply as Rumi here in our beloved America. Just as a memory refresher, all articles, e-books, images, links and reading materials listed in this Blog are solely for Educational purposes. This Blog is designed and maintained by yours truly, your comments, critiques or suggestions are quite welcome and greatly appreciated. As for my own Rumi Translations, you are welcome to copy and use them as long as it's not for commercial purposes. For best viewing, please try this Blog on Google Chrome Browser. This is a very long Blog though, so please make sure to use the Scroll To Top or Bottom Buttons at the left side, or Back To Top Button at the bottom right corner of your screen for smooth navigation. If you have any question, comment, critique or suggestion, please contact me by clicking the Contact Box embedded at the right middle corner. As Rumi would say, "Come, come, whoever you are, come back again.."!








To link to this blog, simply copy and paste the code below into your blog or website